¿QUÉ AQUEJA A ÁFRICA?
Suscripción
Me alegra ver que mi compatriota Dambisa Moyo (‘Nuevas ideas: África’, FP EDICIÓN ESPAÑOLA, junio/julio, 2009) critica a los miembros del sector de la ayuda que exageran la eficacia de su medicina. La ayuda es una medicina, desde luego. Pero no es más que un analgésico.
El gran error de los activistas de la cooperación es pensar que ese analgésico puede curar la enfermedad. Pero el error de Moyo es pensar que quitar el analgésico al paciente va a ayudar a curarlo. Cree que la medicina es la causa de la enfermedad. Ambas partes se equivocan.
En realidad, el artículo de Moyo contribuye a los argumentos de sus adversarios y quita valor a sus propias afirmaciones. Al presumir de que África está “mejorando” económicamente, está diciendo que la medicina de la ayuda está sirviendo de algo (dado que esa mejoría se ha producido cuando se estaba administrando). Si pretende demostrar que tiene razón, tiene que abandonar esa importante contradicción. ...
Este artículo está disponible sólo para suscriptores a FP. Aquí tiene un resumen, para su referencia.
Suscríbase para acceder a todos los artículos y disfrutar al completo de Foreign Policy en español.
Si usted es suscriptor de FP, le hemos enviado la información correspondiente a su Usuario y Contraseña. Si todavía no lo hubiera recibido, por favor, póngase en contacto con nosotros y se la facilitaremos inmediatamente: tel.: 91 154 82 83; suscripciones@fp-es.org
|
imprimir
Enviar un comentario nuevo