DESCUBRIR MOLVANIA

La revista italiana L'Espresso lo proclamaba con gran alarde tipográfico: "Ya basta de hoteles lujosos y urbanizaciones turísticas: el viajero de hoy tiene ganas de cosas auténticas". Y citaba algunos destinos de moda, como Yemen ("donde los secuestros de turistas son tan frecuentes que casi forman parte del programa") o las islas Andamán del golfo de Bengala (residencia de varias tribus primitivas, tan cerradas al exterior que al visitante le basta llegar resfriado para provocar una epidemia mortífera entre los lugareños).

Para ese "viajero de hoy" que busca "cosas auténticas", aun al precio de pequeñas incomodidades y una pizca de aventura, Molvania presenta un atractivo irresistible. El pequeño país de Europa oriental —que tuvo el honor de estrenar la colección de guías Jetlag de la editorial australiana Hardie Grant Books—, ya ha sido traducida al francés, alemán e italiano, y no por casualidad: Molvania, cercana y a la vez exótica, aún muy poco conocida (su solicitud de ingreso en la UE permanece bloqueada desde 1997 por la negativa de su Gobierno a permitir la entrada a los inspectores de armas biológicas), es un tesoro por descubrir....